Qu’il y ait ou non une différence significative entre le conseil et la thérapie dépend de la personne à qui vous vous adressez.
Steven M. Sultanoff, PhD, psychologue et professeur à l’Université Pepperdine de Malibu, en Californie, qui forme des thérapeutes, affirme que la différence entre la thérapie et le conseil réside dans la portée et la profondeur de l’expérience. « Les thérapeutes servent de « facilitateurs » pour la croissance des clients, tandis que les conseillers ont tendance à servir davantage de « conseillers » capables de fournir des conseils à court terme pour des problèmes spécifiques.
Halcy Driskell, PLC, conseiller professionnel agréé et directeur de la santé comportementale chez Sandstone Care à Colorado Springs, Colorado, est d’accord. « Bien que la thérapie et le conseil impliquent une écoute active », dit-elle, « la thérapie est plus large et aborde des problèmes et des schémas de santé mentale plus profonds. » Par exemple, un conseiller pourrait vous aider à vous remettre d’un trouble lié à l’usage de substances en vous suggérant des techniques d’adaptation, tandis qu’un thérapeute peut vous aider à explorer le lien entre le traumatisme et l’envie de s’auto-médicamenter avec des drogues et de l’alcool.
Mais tout le monde n’est pas d’accord avec cette différenciation. Shaywanna Harris-Pierre, Ph.D.conseiller professionnel agréé en pratique privée à Austin, Texas, et professeur adjoint de conseil professionnel à Université d’État du Texas, souligne que les rôles des thérapeutes et des conseillers se chevauchent souvent. « Sur le plan professionnel, les cliniciens peuvent se qualifier de thérapeute ou de conseiller en fonction de leur formation et de leur licence », dit-elle. « Personnellement, en tant que diplômé en thérapie conjugale et familiale ainsi qu’en formation de conseiller, j’ai tendance à utiliser les termes de manière interchangeable. »
Angèle Dubé, LMFT, thérapeute conjugal et familial agréé et coach de vie à Salem, Oregon, considère également les deux comme interchangeables. « Le counseling et la thérapie sont si étroitement liés que je ne les considère pas comme étant différents », dit-elle. Dube vit également dans les deux mondes. Techniquement, elle est thérapeute agréée, mais son diplôme est en psychologie du conseil.
En fin de compte, les experts s’accordent à dire que les thérapeutes et les conseillers reçoivent techniquement des formations et des titres différents, même si leur travail quotidien peut être très similaire.
Éducation et formation des conseillers
Les conseillers doivent recevoir une maîtrise ou un doctorat en conseil, acquérir au moins 2 000 à 3 000 heures d’expérience clinique supervisée et réussir un examen d’État pour obtenir leur licence.
Selon le ACA, les titres des conseillers peuvent varier en fonction de leur emplacement. Tous les éléments ci-dessous font référence à des conseillers agréés :
- Conseiller professionnel agréé (LPC)
- Conseiller professionnel clinicien agréé (LCPC)
- Conseiller en santé mentale agréé (LMHC)
De nombreux conseillers travaillent ensuite dans des centres, des agences et des organisations communautaires de santé mentale, selon le ACA.
Éducation et formation des thérapeutes
Les thérapeutes doivent recevoir une maîtrise ou un doctorat dans un domaine lié à la thérapie, comme le travail social, la thérapie conjugale et familiale ou la psychologie. Comme les conseillers, ils doivent également suivre une formation supervisée et réussir un examen pour recevoir leur permis d’exercice.
Vous trouverez ci-dessous les titres courants obtenus par les thérapeutes :
- Travailleur social clinicien agréé (LCSW)
- Thérapeute conjugal et familial agréé (LMFT)
Bien que les thérapeutes et les conseillers portent des acronymes différents derrière leur nom et puissent utiliser des approches thérapeutiques différentes, ils fournissent des services similaires.
